2013年12月3日 星期二

留不住這刻

淒厲人妻(Pee Mak)電影主題曲:
曲名: 想留住這一刻(Yahk Yoot Way Lah)
--------------------------------------------------------------------------------------
歌詞轉譯


遇到不順心時    我只想到妳 ...


我抬頭看著星空    心在顫抖著
即將破曉    地平面出現了一絲曙光
我知道分離的時刻到了
我的心在靜止的空間    漸漸地破碎


內心在下著雨
希望時間緩慢流逝    能有更多的時間看著妳的臉
在離別之前    希望時間能凍結這一刻    越久越好   


妳不會曉得    我一直都在等妳
沒有說出來    在內心承諾著


多給我一點時間    才能表達心裡的話語
我會永遠記得跟妳在一起的回憶    直到離開人世


在內心深處    我終於明白 
我已經無法再像全心愛妳那般去愛別人了


將留不住這刻的感覺   
封裝到內心深處的角落

如果有一天    妳比我早走 
我內心的一角便開始崩塌

如果有一天    我比妳早走 
我內心的一角    會一點一滴地被雨水沖刷而逝




Lanli@2013/12/03

2013年6月29日 星期六

摺耳貓


R-BOBO(摺耳貓)像是年幼的相撲力士 
靜靜地端坐在茶几上
嘴旁掛著二道霸氣的鬍鬚 
雙眼中隱藏了試圖吞食人類文明的小宇宙
藉著利落純熟的刀法  展現了短髮的清爽與肅殺之氣 
揚起了左邊微微顫抖的嘴角 嚷著:
老闆 我點的魚壽司怎麼還沒來

頓時  冷冽的氣氛  劃破了時空
把我從照片的世界 拉回了現實




Lanli@2013/06/29